mumis34 в Москали и кацапыСобственно, слово "москаль" как производное от "Московии" украинцы получили от хозяев ляхов, "кацап" - от турок.
Моско́вия (лат. Moscovia) — политико-географическое название Русского государства в западных источниках, употреблявшееся с разной степенью приоритетности параллельно с этнографическим названием «Руссия» (лат. Russia) с XV до начала XVIII века. Первоначально являлось латинским названием Москвы и Московского княжества, позже в ряде государств Западной Европы было перенесено и на единое Русское государство, сформировавшееся вокруг Москвы при Иване III. Различные исследователи полагают, что использованию этого наименования способствовала польско-литовская пропаганда, которая сознательно придерживалась терминологии феодальной раздробленности, отрицая правомерность борьбы Ивана III и его преемников за воссоединение земель Древней Руси. В качестве самоназвания латинизм Московия не использовался, войдя в русский язык не ранее XVIII века как не полностью освоенное заимствование.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%8F
Московия - экзоним, термин, который не использовался внутри страны. Примеры экзонимов, например, Германия, Финляндия, Япония. Сами немцы, японцы и финны называют Deutschland, Suomi и Nippon.Собственно, политика - нежелание польских королей признавать претензии русских царей на оккупированную поляками часть Руси и как следствие - непризнание их русских титулов. У Польши свои "русские князья" были - Иеримеи Вишневецкого вроде. Которые русскость давили как могли. И титулами "русских князей" обладали по факту владения просранных предками современных украинцев землями западнорусских княжеств. Примерно как индийскими титулами владели британские вице-короли Индии . Которые отнюдь не индусы. Считаю, что украинцам как потомкам польских рабов простительно называть русских так, как владельцы звали.
Московия - экзоним, термин, который не использовался внутри страны. Примеры экзонимов, например, Германия, Финляндия, Япония. Сами немцы, японцы и финны называют Deutschland, Suomi и Nippon.Собственно, политика - нежелание польских королей признавать претензии русских царей на оккупированную поляками часть Руси и как следствие - непризнание их русских титулов. У Польши свои "русские князья" были - Иеримеи Вишневецкого вроде. Которые русскость давили как могли. И титулами "русских князей" обладали по факту владения просранных предками современных украинцев землями западнорусских княжеств. Примерно как индийскими титулами владели британские вице-короли Индии . Которые отнюдь не индусы. Считаю, что украинцам как потомкам польских рабов простительно называть русских так, как владельцы звали.
"Кацап" (kasap) по турецки дословно означает "мясник" - так называли турецкие солдаты в русско-турецких войнах русских солдат за пристрастие к штыковому бою. Так же называли русских укротюрки - турецкие выблядки. У украинцев дохера слов от них, включая Майдан.. Украинцы презрительным это слово сделали, поскольку украинцы хитрожопы были, получали от России больше чем давали ей, и как "брацкий нарот" не отведывали русского штыка.
https://translate.google.ru/#tr/ru/kasap
Украинцы попытались заявить, что "кацап" от слова "как цап", но получилось плохо. Слово "Цап" - украинское, а слово "как" - русское. Невозможно слово "Цап" без "Як", и невозможны "Как" с "Цапом" - местности не пересекаются просто. Кроме того, козлинные бороды у русских были как-то не в моде, чего о европейцах не скажешь. Включая владевшую украинцами польскую шляхту.
Украинцы, кстати, слово "русский" говорить не любят, называя "россиянами" нас - как будто и нет национальности такой, а только географическая или гражданская принадлежность. Тут конечно не обошлось без украинской национальной мифологии, которая объяснить внятно не может, почему русские обрели название нации от имени Руси, а украинцы в итоге нет. А объяснение простое - не в том украинцы были положении, чтоб выбирать себе судьбу. Собственно, абсолютное большинство информации о русских украинцы получали от своих польских владельцев или османских хозяев. Отсюда и использование польских и турецких слов и неспособность обладать самоназванием с общим со словом Русь корнем.
Украинцы попытались заявить, что "кацап" от слова "как цап", но получилось плохо. Слово "Цап" - украинское, а слово "как" - русское. Невозможно слово "Цап" без "Як", и невозможны "Как" с "Цапом" - местности не пересекаются просто. Кроме того, козлинные бороды у русских были как-то не в моде, чего о европейцах не скажешь. Включая владевшую украинцами польскую шляхту.
Украинцы, кстати, слово "русский" говорить не любят, называя "россиянами" нас - как будто и нет национальности такой, а только географическая или гражданская принадлежность. Тут конечно не обошлось без украинской национальной мифологии, которая объяснить внятно не может, почему русские обрели название нации от имени Руси, а украинцы в итоге нет. А объяснение простое - не в том украинцы были положении, чтоб выбирать себе судьбу. Собственно, абсолютное большинство информации о русских украинцы получали от своих польских владельцев или османских хозяев. Отсюда и использование польских и турецких слов и неспособность обладать самоназванием с общим со словом Русь корнем.
Journal information